-
1 ihhibitorhaltende Polymerschutzschicht für der Konservation
консервационное ингибированное полимерное покрытие
ингибированное полимерное покрытие
Защитное покрытие на основе ингибированного полимерного состава.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ihhibitorhaltende Polymerschutzschicht für der Konservation
-
2 inhibited polymer coating
консервационное ингибированное полимерное покрытие
ингибированное полимерное покрытие
Защитное покрытие на основе ингибированного полимерного состава.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited polymer coating
-
3 abwaschbare Konservationspolymerschutzschicht
смываемое консервационное ингибированное полимерное покрытие
смываемое покрытие
Консервационное ингибированное полимерное покрытие с высокой адгезией к поверхности металла, удаляемое растворителем.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > abwaschbare Konservationspolymerschutzschicht
-
4 abziehnbare Konservationspolymerschutzschicht
снимаемое консервационное ингибированное полимерное покрытие
снимаемое покрытие
Консервационное ингибированное полимерное покрытие с низкой адгезией к металлу, снимаемое с защищаемой поверхности вручную с использованием механических средств.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > abziehnbare Konservationspolymerschutzschicht
-
5 solvent-removable polymer coating
смываемое консервационное ингибированное полимерное покрытие
смываемое покрытие
Консервационное ингибированное полимерное покрытие с высокой адгезией к поверхности металла, удаляемое растворителем.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solvent-removable polymer coating
-
6 strippingly inhibited polymer coating
снимаемое консервационное ингибированное полимерное покрытие
снимаемое покрытие
Консервационное ингибированное полимерное покрытие с низкой адгезией к металлу, снимаемое с защищаемой поверхности вручную с использованием механических средств.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strippingly inhibited polymer coating
-
7 nichtabziehenbare inhibitorhaltende Konservationspolymerschutzschicht
неснимаемое консервационное ингибированное полимерное покрытие
неснимаемое покрытие
-
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nichtabziehenbare inhibitorhaltende Konservationspolymerschutzschicht
-
8 non-strippingly inhibited polymer coating
неснимаемое консервационное ингибированное полимерное покрытие
неснимаемое покрытие
-
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-strippingly inhibited polymer coating
См. также в других словарях:
консервационное ингибированное полимерное покрытие — ингибированное полимерное покрытие Защитное покрытие на основе ингибированного полимерного состава. [ГОСТ 9.103 78] Тематики временная противокорр. защита Синонимы ингибированное полимерное покрытие EN inhibited polymer coating DE… … Справочник технического переводчика
смываемое консервационное ингибированное полимерное покрытие — смываемое покрытие Консервационное ингибированное полимерное покрытие с высокой адгезией к поверхности металла, удаляемое растворителем. [ГОСТ 9.103 78] Тематики временная противокорр. защита Синонимы смываемое покрытие EN solvent removable… … Справочник технического переводчика
снимаемое консервационное ингибированное полимерное покрытие — снимаемое покрытие Консервационное ингибированное полимерное покрытие с низкой адгезией к металлу, снимаемое с защищаемой поверхности вручную с использованием механических средств. [ГОСТ 9.103 78] Тематики временная противокорр. защита Синонимы… … Справочник технического переводчика
неснимаемое консервационное ингибированное полимерное покрытие — неснимаемое покрытие [ГОСТ 9.103 78] Тематики временная противокорр. защита Синонимы неснимаемое покрытие EN non strippingly inhibited polymer coating DE nichtabziehenbare inhibitorhaltende Konservationspolymerschutzschicht … Справочник технического переводчика